- Soft-delete service orders via is_deleted flag.
- Added DELETE /pos/api/service-orders/<id> restricted to owner/admin.
- Updated list, detail, summary, status and assignment queries to exclude deleted orders.
- Added 'Eliminar orden' button in the detail modal for administrators.