config: update YAMLs with real Odoo and network data

Configure Odoo connection to CAS database at 192.168.10.188:8069,
add Firewall OPNsense, Router Telmex, and Servidor Odoo to topology,
set network scan to 192.168.10.0/24 subnet.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

backend/config/settings.yaml

@@ -5,10 +5,10 @@ display:
   theme: "dark"
 
 odoo:
-  url: "http://localhost:8069"
-  database: "odoo"
-  username: "admin"
-  password: "admin"
+  url: "http://192.168.10.188:8069"
+  database: "cas"
+  username: "ialcarazsalazar@consultoria-as.com"
+  password: "Aasi940812"
 
 refresh:
   odoo_minutes: 5