feat(apartado): ficha completa en Monday + estado visible en la app

- El alta (directa y progresiva) llena el Apartado con telefono, correo,
  curp, Precio Final, Enganche, Fecha Compra, Vendedor (el capturista
  con Monday vinculado) y Forma de Pago; el path webhook/cron hereda
  contacto, precio y asesor de la oportunidad.
- Bidireccional: Mis clientes en /hoy muestra el estado actual del
  Apartado leyendolo de Monday (si lo mueven en Monday, la app lo
  refleja en el siguiente refresh).
- getApartados con la correccion value-null al leer Estado.
- Test del mapa de Tipo propuesta del cotizador (los 502 del log eran
  de un proceso previo al fix 4f31d1c; queda cubierto).

api-gateway/src/services/mi-dia.service.test.ts

@@ -310,6 +310,7 @@ describe('resumenMiDia (GET /api/mi-dia/resumen)', () => {
         nombreCompleto: 'Ana En Captura',
         proyecto: '',
         unidadCodigo: null,
+        mondayApartadoId: null,
         createdAt: new Date('2026-08-26T09:00:00Z'),
       },
       {
@@ -317,6 +318,7 @@ describe('resumenMiDia (GET /api/mi-dia/resumen)', () => {
         nombreCompleto: 'Luis Completado',
         proyecto: 'DIAGONAL',
         unidadCodigo: 'U-101',
+        mondayApartadoId: null,
         createdAt: new Date('2026-08-27T09:00:00Z'),
       },
     ]
@@ -329,6 +331,7 @@ describe('resumenMiDia (GET /api/mi-dia/resumen)', () => {
         unidadCodigo: 'U-101',
         completado: true,
         capturadoEn: '2026-08-27T09:00:00.000Z',
+        estadoApartado: null,
       },
       {
         id: 'c1',
@@ -337,13 +340,57 @@ describe('resumenMiDia (GET /api/mi-dia/resumen)', () => {
         unidadCodigo: '',
         completado: false,
         capturadoEn: '2026-08-26T09:00:00.000Z',
+        estadoApartado: null,
       },
     ])
   })
 
+  it('mis clientes: estadoApartado cruza mondayApartadoId contra el tablero Apartado', async () => {
+    const clientes = [
+      {
+        id: 'c1',
+        nombreCompleto: 'Con Apartado',
+        proyecto: 'DIAGONAL',
+        unidadCodigo: 'U-101',
+        mondayApartadoId: 'ap-1',
+        createdAt: new Date('2026-08-27T09:00:00Z'),
+      },
+      {
+        id: 'c2',
+        nombreCompleto: 'Apartado Borrado',
+        proyecto: 'DIAGONAL',
+        unidadCodigo: 'U-102',
+        mondayApartadoId: 'ap-fantasma', // ya no existe en Monday
+        createdAt: new Date('2026-08-26T09:00:00Z'),
+      },
+      {
+        id: 'c3',
+        nombreCompleto: 'Sin Apartado',
+        proyecto: '',
+        unidadCodigo: null,
+        mondayApartadoId: null,
+        createdAt: new Date('2026-08-25T09:00:00Z'),
+      },
+    ]
+    const monday = mondayMock({ apartados: [apartado({ id: 'ap-1', estado: 'Alta Enkontrol' })] })
+    const r = await resumenMiDia(monday, vendedor, new Map(), [], clientes, AHORA)
+    expect(r.misClientes.map((c) => [c.id, c.estadoApartado])).toEqual([
+      ['c1', 'Alta Enkontrol'], // estado real del item en Monday
+      ['c2', null], // el apartado ya no existe
+      ['c3', null], // sin apartado ligado
+    ])
+  })
+
   it('mis clientes: proyecto con solo espacios cuenta como en captura', async () => {
     const clientes = [
-      { id: 'c1', nombreCompleto: 'Espacios', proyecto: '   ', unidadCodigo: null, createdAt: new Date('2026-08-26T09:00:00Z') },
+      {
+        id: 'c1',
+        nombreCompleto: 'Espacios',
+        proyecto: '   ',
+        unidadCodigo: null,
+        mondayApartadoId: null,
+        createdAt: new Date('2026-08-26T09:00:00Z'),
+      },
     ]
     const r = await resumenMiDia(mondayMock({}), vendedor, new Map(), [], clientes, AHORA)
     expect(r.misClientes[0]?.completado).toBe(false)