feat(mejoras): 25 mejoras UX en todos los módulos + purga Monday

Backend: mi-dia siempre local, vocabulario canónico, AplicacionPago con usuario
Mi día: modal español real, cita desde modal, score falso eliminado
Cotizador: barra sticky, persistencia local con folio
Alta Clientes: redirect eliminado, foto conectada, asesor desde sesión, refs dinámicas
Cobranza: contrato Mora arreglado, link a Plan, abono próximo pago, WhatsApp
Landing: contactos locales, ModalContacto eliminado, ModoTrabajo eliminado
Dashboards: MiTablero unificado, funnel con descartados, drill-down, rango fechas
Chat FRASA: corpus 5 desarrollos, 6 herramientas, historial conversaciones

69 archivos, 7 apps construidas

api-gateway/src/services/contactos-local.service.ts

@@ -202,17 +202,17 @@ export async function detalleContactoLocal(contactoId: string): Promise<DetalleC
     cliente !== null
       ? {
           nombre: cliente.nombreCompleto,
-          Teléfono: cliente.celular ?? '',
-          Email: cliente.email ?? '',
-          CURP: cliente.curp,
-          RFC: cliente.rfc,
-          Estado: 'Cliente',
+          telefono: cliente.celular ?? '',
+          email: cliente.email ?? '',
+          estado: 'Cliente',
+          curp: cliente.curp,
+          rfc: cliente.rfc,
         }
       : {
           nombre: capturaBase!.nombreLead,
-          Teléfono: capturaBase!.telefono ?? '',
-          Email: capturaBase!.email ?? '',
-          Estado: capturaBase!.etapa,
+          telefono: capturaBase!.telefono ?? '',
+          email: capturaBase!.email ?? '',
+          estado: capturaBase!.etapa,
         }
 
   return { contacto, propiedad, relaciones, historial }