fix(afluencia): validación duplicados + campos nombre + fix lada

- Lead creation: validación por email y teléfono normalizados (últimos 10 dígitos)
- Si ya existe lead con mismo email/teléfono → 409 con aviso
- Alta Afluencia: nombre dividido en Nombre(s), Apellido Paterno, Apellido Materno
- Fix lada: strip robusto de +52 y +1 con/sin espacio
- Backend + frontend actualizados

api-gateway/src/controllers/leads.controller.ts

@@ -212,6 +212,18 @@ export async function crearLead(
     const existente = await monday.buscarLeadPorTelefono(datos.telefono)
     if (existente) return { duplicado: { id: existente.id, nombre: existente.nombre } }
   }
+  // Dedup por email en ambos tableros
+  if (datos.email !== undefined && datos.email.trim() !== '') {
+    const [leads, oportunidades] = await Promise.all([
+      monday.getLeads(),
+      monday.getOportunidades(),
+    ])
+    const emailLower = datos.email.trim().toLowerCase()
+    const existenteLead = leads.find((l) => l.email?.toLowerCase() === emailLower)
+    if (existenteLead) return { duplicado: { id: existenteLead.id, nombre: existenteLead.nombre } }
+    const existenteOp = oportunidades.find((o) => o.email?.toLowerCase() === emailLower)
+    if (existenteOp) return { duplicado: { id: existenteOp.id, nombre: existenteOp.nombre } }
+  }
 
   if (datos.origen !== undefined) {
     const labels = await monday.labelsDeColumna(boardLeads, 'Origen')