hasFielConfigured() now checks both:
1. Legacy mode: fiel_credentials in central DB (Horux 360)
2. Despacho mode: fiel_contribuyente in tenant DB
This fixes the SAT daily sync omitting despacho tenants that have
FIEL loaded per-contribuyente but not in the central fiel_credentials table.