fix: facturapi onboarding, CSF scraper, SAT sync initial, doc notifications

- Auto-update fiscal data on org creation via updateOrgLegalOnCreate
- Add Carta Manifiesto embedded iframe in CSD config page
- Fix CSF scraper: 60s timeout + manual RFC fallback when SAT doesn't auto-populate
- Fix contribuyenteId propagation in constancia frontend hooks/API
- Fix needsInitialSync to check per-contribuyente, not just per-tenant
- Fix documento notifications for global_admin using viewingTenantId
- Extract CSF manually for Carlos Husberto Torres Romero
- Trigger initial SAT sync for Carlos Husberto Torres Romero
- Update org legal data in Facturapi for Carlos Husberto (tax_system 612 + address)

Files changed:
- apps/api/src/controllers/documentos.controller.ts
- apps/api/src/jobs/sat-sync.job.ts
- apps/api/src/services/constancia.service.ts
- apps/api/src/services/contribuyente-facturapi.service.ts
- apps/api/src/services/sat/sat-csf-login.ts
- apps/web/app/(dashboard)/configuracion/csd/page.tsx
- apps/web/lib/api/constancias.ts
- apps/web/lib/hooks/use-constancias.ts
- docs/sessions/2026-05-17-facturapi-csf-sync-notifications.md

apps/web/lib/hooks/use-constancias.ts

@@ -15,10 +15,11 @@ export function useConstancias() {
 export function useConsultarConstancia() {
   const qc = useQueryClient();
   const viewingTenantId = useTenantViewStore((s) => s.viewingTenantId);
+  const { selectedContribuyenteId } = useContribuyenteStore();
   return useMutation({
-    mutationFn: consultarConstancia,
+    mutationFn: () => consultarConstancia(selectedContribuyenteId || undefined),
     onSuccess: () => {
-      qc.invalidateQueries({ queryKey: ['constancias', viewingTenantId] });
+      qc.invalidateQueries({ queryKey: ['constancias', viewingTenantId, selectedContribuyenteId] });
       qc.invalidateQueries({ queryKey: ['tenant-info'] });
       qc.invalidateQueries({ queryKey: ['regimenes-activos'] });
     },