feat(invitations): reenviar invitaciones pendientes desde admin

Backend:
- client-invitations.service.ts: funcion resendInvitation() que
  genera nuevo token, actualiza expiresAt y reenvia el email.
- Controller + routes: POST /invitations/client/:id/resend

Frontend:
- API client + hook useResendInvitation con invalidacion de cache.
- Pagina /admin/invitar-cliente: boton 'Reenviar' por cada
  invitacion pendiente en la tabla.

Refs: docs/CAMBIOS-2026-05-09.md

apps/web/lib/api/client-invitations.ts

@@ -52,6 +52,11 @@ export async function registerFromInvitation(
   return res.data;
 }
 
+export async function resendInvitation(id: string): Promise<{ message: string }> {
+  const res = await apiClient.post(`/invitations/client/${id}/resend`);
+  return res.data;
+}
+
 export async function getClientInvitations(): Promise<ClientInvitation[]> {
   const res = await apiClient.get('/invitations/client');
   return res.data;