feat(usuarios): supervisor puede invitar usuarios cliente

- Backend inviteUsuario: permite owner, cfo y supervisor
- Backend valida que supervisor solo pueda invitar rol cliente
- Backend addClienteAcceso: supervisor solo puede asignar contribuyentes
  que tenga visibles (getEntidadesVisibles)
- Frontend: supervisor ve botón Invitar Usuario y solo puede seleccionar
  rol Cliente en el dropdown

apps/web/app/(dashboard)/usuarios/page.tsx

@@ -77,10 +77,14 @@ export default function UsuariosPage() {
   const deleteUsuario = useDeleteUsuario();
 
   const isDespacho = isDespachoTenant(currentUser?.tenantRfc);
-  const inviteRoles = isDespacho ? despachoInviteRoles : legacyInviteRoles;
+  const inviteRoles = isDespacho
+    ? (currentUser?.role === 'supervisor'
+        ? despachoInviteRoles.filter(r => r.value === 'cliente')
+        : despachoInviteRoles)
+    : legacyInviteRoles;
   const defaultInviteRole = isDespacho ? 'auxiliar' : 'visor';
 
-  const isAdmin = currentUser?.role === 'owner' || currentUser?.role === 'cfo';
+  const isAdmin = currentUser?.role === 'owner' || currentUser?.role === 'cfo' || currentUser?.role === 'supervisor';
 
   const [showInvite, setShowInvite] = useState(false);
   const [inviteForm, setInviteForm] = useState<{ email: string; nombre: string; role: UserInvite['role']; supervisorUserId?: string }>({