feat(auth): supervisor puede configurar FIEL, CSD y Obligaciones

- Backend: agrega 'supervisor' a authorize() de rutas:
  - POST/DELETE /contribuyentes/:id/fiel
  - POST /contribuyentes/:id/facturapi/csd
  - POST/DELETE /contribuyentes/:id/obligaciones/*
- Frontend: muestra tarjeta 'Obligaciones Fiscales' en /configuracion
  para rol supervisor

apps/web/app/(dashboard)/configuracion/page.tsx

@@ -477,7 +477,7 @@ export default function ConfiguracionPage() {
         </Link>
 
         {/* Obligaciones Fiscales */}
-        {(user?.role === 'owner' || user?.role === 'cfo') && (
+        {(user?.role === 'owner' || user?.role === 'cfo' || user?.role === 'supervisor') && (
           <Link href="/configuracion/obligaciones">
             <Card className="hover:border-primary/50 transition-colors cursor-pointer">
               <CardHeader>