- Backend: agrega 'supervisor' a ROLES_UPLOAD en documentos.controller.ts
- Frontend: agrega 'supervisor' a ROLES_UPLOAD y ROLES_UPLOAD_EXTRA en
documentos/page.tsx para habilitar botones de subir declaración,
comprobante de pago, eliminar y subir PDFs extra