feat: translate dashboard page and components to English

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

apps/web/app/(admin)/dashboard/page.tsx

@@ -67,14 +67,14 @@ export default function DashboardPage() {
       const response = await fetch(url);
 
       if (!response.ok) {
-        throw new Error("Error al cargar los datos del dashboard");
+        throw new Error("Error loading dashboard data");
       }
 
       const data = await response.json();
       setDashboardData(data);
     } catch (err) {
       console.error("Dashboard fetch error:", err);
-      setError(err instanceof Error ? err.message : "Error desconocido");
+      setError(err instanceof Error ? err.message : "Unknown error");
     } finally {
       setIsLoading(false);
     }
@@ -84,7 +84,7 @@ export default function DashboardPage() {
     fetchDashboardData();
   }, [fetchDashboardData]);
 
-  const userName = session?.user?.name?.split(" ")[0] || "Usuario";
+  const userName = session?.user?.name?.split(" ")[0] || "User";
   const today = new Date();
 
   return (
@@ -93,10 +93,10 @@ export default function DashboardPage() {
       <div className="flex flex-col md:flex-row md:items-center md:justify-between gap-4">
         <div>
           <h1 className="text-2xl font-bold text-primary-800">
-            Bienvenido, {userName}
+            Welcome, {userName}
           </h1>
           <p className="text-primary-500 mt-1">
-            {formatDate(today)} - Panel de administracion
+            {formatDate(today)} - Admin panel
           </p>
         </div>
         {selectedSite && (
@@ -121,7 +121,7 @@ export default function DashboardPage() {
               />
             </svg>
             <span className="text-sm font-medium text-accent-700">
-              Mostrando: {selectedSite.name}
+              Showing: {selectedSite.name}
             </span>
           </div>
         )}
@@ -161,7 +161,7 @@ export default function DashboardPage() {
         ) : dashboardData ? (
           <>
             <StatCard
-              title="Reservas Hoy"
+              title="Today's Bookings"
               value={dashboardData.stats.todayBookings}
               color="blue"
               icon={
@@ -181,7 +181,7 @@ export default function DashboardPage() {
               }
             />
             <StatCard
-              title="Ingresos Hoy"
+              title="Today's Revenue"
               value={formatCurrency(dashboardData.stats.todayRevenue)}
               color="green"
               icon={
@@ -201,7 +201,7 @@ export default function DashboardPage() {
               }
             />
             <StatCard
-              title="Ocupacion"
+              title="Occupancy"
               value={`${dashboardData.stats.occupancyRate}%`}
               color="purple"
               icon={
@@ -221,7 +221,7 @@ export default function DashboardPage() {
               }
             />
             <StatCard
-              title="Miembros Activos"
+              title="Active Members"
               value={dashboardData.stats.activeMembers}
               color="accent"
               icon={
@@ -248,7 +248,7 @@ export default function DashboardPage() {
       {!isLoading && dashboardData && (
         <div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-4">
           <StatCard
-            title="Reservas Pendientes"
+            title="Pending Bookings"
             value={dashboardData.stats.pendingBookings}
             color="orange"
             icon={
@@ -268,7 +268,7 @@ export default function DashboardPage() {
             }
           />
           <StatCard
-            title="Torneos Proximos"
+            title="Upcoming Events"
             value={dashboardData.stats.upcomingTournaments}
             color="primary"
             icon={