docs: add Cabo Pickleball Club adaptation design document

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs/plans/2026-03-01-cabo-pickleball-adaptation-design.md

@@ -0,0 +1,99 @@
+# SmashPoint Adaptation: Cabo Pickleball Club - Design Document
+
+## Overview
+
+Adapt the SmashPoint padel club management system for Cabo Pickleball Club, a 6-court outdoor pickleball facility in the Corridor area of Cabo San Lucas, BCS, Mexico.
+
+## Scope
+
+### Branding & Visual Identity
+
+- **Client name:** "Cabo Pickleball Club"
+- **Platform:** "SmashPoint" (shown as "Powered by SmashPoint")
+- **Login/landing:** "Cabo Pickleball Club" with "Powered by SmashPoint" subtitle
+- **Sidebar:** "Cabo Pickleball" with SmashPoint logo in new blue
+- **Browser tab:** "Cabo Pickleball Club | SmashPoint"
+- **Primary color:** `#2990EA` (Cabo blue, replacing `#1E3A5F`)
+- **Accent color:** `#F59E0B` (amber/golden, beach/sun vibe)
+- **Font:** Inter (unchanged)
+
+### Language: English Default
+
+Direct string replacement (no i18n framework). All UI text from Spanish to English:
+- Reservas → Bookings
+- Canchas → Courts
+- Clientes → Players
+- Membresías → Memberships
+- Reportes → Reports
+- Configuración → Settings
+- All form labels, buttons, error messages, tooltips → English
+
+### Sport: Padel → Pickleball
+
+- "padel" / "pádel" → "pickleball"
+- "cancha" → "court"
+- "raqueta" → "paddle"
+- "pelotas" → "pickleballs"
+- Court types INDOOR/OUTDOOR/COVERED remain valid for pickleball
+
+### Features: Slim Down
+
+**Keep & Adapt:**
+- Dashboard (stats, occupancy, revenue)
+- Bookings (court reservations, 300 MXN/person)
+- Clients → renamed "Players"
+- Memberships (day passes, multi-day passes, monthly plans)
+- Reports (revenue, occupancy analytics)
+- Settings (site/court configuration)
+
+**Remove from navigation (hide, don't delete code):**
+- Tournaments
+- POS (Ventas)
+
+### Seed Data
+
+**Organization:**
+- Name: Cabo Pickleball Club
+- Slug: cabo-pickleball-club
+- Currency: MXN
+- Timezone: America/Mazatlan
+
+**Site:**
+- Name: Corridor Courts
+- Address: Corridor area, Cabo San Lucas, BCS
+- Hours: 07:00 - 22:00
+- Phone: +52-624-151-5455
+- Email: topdogcabo@yahoo.com
+
+**Courts (6):**
+- Court 1 through Court 6
+- Type: OUTDOOR
+- Price: 300 MXN per person
+- Features: Night lighting, court dividers
+
+**Membership Plans:**
+| Plan | Price (MXN) | Details |
+|------|------------|---------|
+| Day Pass | 300 | Single day access |
+| 10-Day Pass | 2,500 | 10 visits, any time |
+| 10-Morning Pass | 2,000 | 10 morning sessions (7am-12pm) |
+| Monthly Individual | 4,000 | Monthly unlimited |
+| Monthly Family | 6,500 | Monthly unlimited, up to 4 members |
+
+**Promotions (noted in plan descriptions):**
+- Mon-Sat: -100 MXN off day pass
+- Wednesday Ladies Day: -150 MXN off
+
+**Admin Account:**
+- Email: ivan@horuxfin.com
+- Password: Aasi940812
+- Role: SUPER_ADMIN
+
+### Unchanged
+
+- API routes structure
+- Database schema (Prisma models)
+- Auth system (NextAuth + JWT)
+- Component architecture
+- Docker/deployment config
+- Package names (@smashpoint/*)